Lirik Lagu Migratory Bird oleh Zeng Keni & Liu Lingzi Plus Terjemah Indonesia

Lagu Migratory Bird (候鸟) menceritakan tentang dua orang yang memiliki mimpi yang sama, yaitu meraih kesuksesan. Mereka berdua saling mendukung dan berjuang bersama untuk mencapai tujuan mereka.

曾 (Zong Xuejie) mewakili sosok yang memiliki mimpi yang kuat dan berani untuk meraihnya. Dia menggambarkan mimpinya sebagai burung biru yang terbang bebas. Dia yakin bahwa dia akan mencapai kesuksesan, meskipun ada rintangan yang menghadang.

刘 (Liu Yun) mewakili sosok yang memiliki mimpi yang sederhana, tetapi tetap berani untuk mengejarnya. Dia menggambarkan mimpinya sebagai langit biru cerah yang diselimuti awan. Dia percaya bahwa dia akan mencapai kesuksesan, meskipun perjalanannya tidak selalu mulus.

Di akhir lagu, mereka berdua bernyanyi bersama tentang harapan mereka untuk meraih kesuksesan. Mereka yakin bahwa mereka akan terbang ke hangat selatan, yaitu tempat yang penuh dengan harapan dan kesuksesan.

Unsur-unsur lagu:

• Lagu ini memiliki tempo yang cepat dan energik. Hal ini menggambarkan semangat dan optimisme dari kedua tokoh dalam lagu.
• Lagu ini menggunakan irama yang sederhana, tetapi mudah diingat. Hal ini membuat lagu ini mudah untuk dinyanyikan dan dinikmati.
• Lirik lagu ini menggunakan bahasa yang sederhana, tetapi sarat makna. Hal ini membuat lagu ini mudah dipahami oleh semua kalangan.

Lirik Lagu Migratory Bird (候鸟)

曾： 我的梦想 等待起航 青鸟翅膀 放肆飞翔

刘： 梦的天堂 独自生长 无常 何妨 等待天亮

曾： 上场前的灯光 一个人找方向 一起凝望远方

刘： 这胜利的模样 不要担心冷场 青春的枪响 起跑线的方向 挨一个耳光 才敢念念不忘

曾： 这年轻的赛场 如有一天散场 像候鸟一样

合： 飞向温暖南方

刘： 我的梦想 好多幻想 蓝天白云 狂风暴雨

曾： 平平淡淡 一直勇敢

刘： 去闯 不枉 一身轻装

曾： 上场前的灯光 一个人找方向 一起凝望远方

合： 这胜利的模样 不要担心冷场

刘： 青春的枪响 起跑线的方向 挨一个耳光 才敢念念不忘

曾： 这年轻的赛场 如有一天散场 像候鸟一样

合： 飞向温暖南方

曾： 这年轻的赛场 如有一天散场 像候鸟一样

合： 飞向温暖南方

刘： 青春的枪响 起跑线的方向 挨一个耳光 才敢念念不忘

曾： 这年轻的赛场 如有一天散场 像候鸟一样

合： 飞向温暖南方

 

Terjemahan Lagu Migratory Bird (候鸟)

曾

Mimpiku
Menunggu untuk lepas landas
Sayap burung biru
Terbang bebas

刘

Surga impian
Tumbuh sendirian
Tak terduga
Tak apa
Tunggulah fajar

曾

Cahaya sebelum naik panggung
Mencari arah sendirian
Bersama menatap ke kejauhan

刘

Wajah kemenangan ini
Jangan khawatir akan sepi
Tembakan masa muda
Arah garis start
Diterpa tamparan
Baru berani terus teringat

曾

Gelanggang muda ini
Jika suatu hari berakhir
Seperti burung kicau
Bersama
Terbang ke hangat selatan

刘

Mimpiku
Banyak fantasi
Langit biru cerah
Angin kencang dan hujan badai

曾

Sederhana
Selalu berani

刘

Pergilah
Jangan sia-siakan
Tubuh ringan

曾

Cahaya sebelum naik panggung
Mencari arah sendirian
Bersama menatap ke kejauhan

刘

Wajah kemenangan ini
Jangan khawatir akan sepi

曾

Gelanggang muda ini
Jika suatu hari berakhir
Seperti burung kicau
Bersama
Terbang ke hangat selatan

刘

Tembakan masa muda
Arah garis start
Diterpa tamparan
Baru berani terus teringat

曾

Gelanggang muda ini
Jika suatu hari berakhir
Seperti burung kicau
Bersama
Terbang ke hangat selatan

…..

Lagu “Migratory Bird” adalah lagu yang penuh dengan semangat dan optimisme. Lagu ini menginspirasi kita untuk mengejar mimpi kita, meskipun ada rintangan yang menghadang.***