Lirik Lagu Morni Banke Guru Randhawa & Neha Kakkar Lengkap dengan Pengucapan Plus Terjemah Indonesia

Lirik Lagu Morni Banke Guru Randhawa & Neha Kakkar Lengkap dengan Pengucapan dan Terjemah Indonesia

Lirik Morni Banke dalam bahasa Hindi dari film Badhaai Ho, dinyanyikan oleh Guru Randhawa, Neha Kakkar. Lirik ditulis oleh MellowD dan disusun oleh Tanishk Bagchi. Pemeran bintang Ayushmann Khurrana, Sanya Malhotra, Gajraj Rao dan Neena Gupta.

Song Title: Morni Banke
Lyrics Movie: Badhaai Ho
Singers: Guru Randhawa, Neha Kakkar
Lyrics: MellowD
Music: Tanishk Bagchi
Original Hook: Panjabi MC Music
Label: T-Series

 

***

आजा सोिणये..
Oho… Aaja Soniye
Ayo Tidur..

कै टवाक वाली बेबी है तेरी चाल
Catwalk wali baby hai teri chaal
Kucing berjalan sayang, trikmu

बैकलेस सूट िवच लगदी कमाल
Backless suit vich lagdi kamaal
setelan backless yang terlihat luar biasa

ओ िकथे चली जांदी ऐ अहा
O kitthe chali jaandi ae (aha!)
Oh kemana kamu pergi Jandi oh oh

ओ िकथे चली जांदी ऐ ओहो
O kitthe chali jaandi ae (oho!)
Oh kemana kamu pergi Jandi oh oh

तेनु पूछना है इो ही सवाल
Tennu puchna hai ikko hi sawaal
Tenu harus menanyakan pertanyaan yang sama

ओह दस दे कवारी ऐ
Oh dass de kawaari aa
Dia masih perawan berusia sepuluh tahun

या िकसे दे तू नाल
Ya kisey de tu naal
atau kepada siapa Anda memberikan kabelnya

ों दू रों दू रों जानी ऐ अहा
Kyun dooron dooron jaani ae (aha!)
Aku akan pergi jauh, aha

जान क जानी ऐ ओहो
Jaan kadd jaani ae (oho!)
Dia tahu apa yang akan dia ketahui

ऐने िव नखरे  तू कर ना सोिणय
Aine vi nakhre tu kar na soniye
Jangan tidur tanpa cermin

ऐने िव नखरे  तू कर ना सोिणय
Aine vi nakhre tu kar na soniye
Jangan tidur tanpa cermin

िदल मेरा तेरे  लायी धड़क
Dil mera tere layi dhadke
Jantungku berdetak untukmu

िन आज िफर िकथ
Ni aaj phir kitthe
Izinkan saya memberi tahu Anda lagi hari ini

आज िफर िकथ
Aaj phir kitthe
Ceritakan lagi hari ini

आज िफर िकथे चली ऐ
Aaj phir kitthe challi aein
kemana kamu pergi lagi hari ini

मोरनी बनके , मोरनी बनक
Morni banke, morni banke!
menjadi burung merak, menjadi burung merak

आज िफर िकथे चली ऐ
Aaj phir kitthe challi aein?
kemana kamu pergi lagi hari ini

मोरनी बनके , मोरनी बनक
Morni banke, morni banke!
Jadilah merak, jadilah merak

sunday को लेकर saturday तक
Sunday ton laike Saturday tak
dari minggu sampai sabtu

sunday को लेकर saturday तक
Sunday ton laike Saturday tak
dari minggu sampai sabtu

घर दे वेट तेरी खटक
Ghar de wait teri khattke
Rumah Kami O Teri Khatke

िन आज िफर िकथ
Ni aaj phir kitthe
Izinkan saya memberi tahu Anda lagi hari ini

आज िफर िकथ
Aaj phir kitthe
Ceritakan lagi hari ini

आज िफर िकथे चली ऐ
Aaj phir kitthe challi aein
kemana kamu pergi lagi hari ini

मोरनी बनके , मोरनी बनक
Morni banke, morni banke!
menjadi burung merak, menjadi burung merak
(balle balle, balle balle…)

जदों नचदी कु ड़ी तू बड़ी हॉट लगदी अहा
Jadon nachdi kudi tu badi hot lagdi (ahaa!)
Ketika gadis menari Anda terlihat sangat panas aha  

उफ़ा दी रानी by god लगदी ओहो
Uff husna di rani by God lagdi (oho!)
Dia terlihat seperti ratu Ufa oleh dewa

जदों नचदी कु ड़ी तू बड़ी हॉट लगदी अहा
Jadon nachdi kudi tu badi hot lagdi (ahaa!)
Ketika gadis menari Anda terlihat sangat panas aha  

उफ़ा दी रानी by god लगदी ओहो
Uff husna di rani by God lagdi (oho!)
Dia terlihat seperti ratu Ufa oleh dewa

जदों कोले आके  ऐ ाइल कु िड़य
Jadon kole aake kardi ae smile kudiye
Saat Cole datang ke Ail Kurdi

िकसे शायर दा वायरल जेहा थॉट लगदी
Kisey shayar da viral jeha thought lagdi
Sepertinya pemikiran viral seorang penyair 

ल न ऐा लीन कराके
Lakk nu ainna lean karaake
dengan mendapatkan hak gadai l n aia

टाइट वाली जी चढ़ा के
Tight waali jean chadha ke
Ketat satu dengan offer G

हो गए ने सब
Ho gaye ne sab jhalle
semuanya selesai

िन आज िफर िकथ
Ni aaj phir kitthe
Izinkan saya memberi tahu Anda lagi hari ini 

आज िफर िकथ
Aaj phir kitthe
Ceritakan lagi hari ini

आज िफर िकथे चली ऐ
Aaj phir kitthe challi aein
kemana kamu pergi lagi hari ini

मोरनी बनके , मोरनी बनक
Morni banke, morni banke!
menjadi burung merak, menjadi burung merak

लगदा तू ही ह के  सोणेया
Lagda tu hi hatt ke soneya
 Sepertinya kau orangnya, Sonya

िदल तू लाई गया कढ़ के  सोणेया
Dil tu lai gaya kadh ke soneya
Hati Anda mengeluarkan emas

आयी तेरे  लायी स ध क
Aayi tere layi sajj dhajj ke
Aku datang untukmu untuk mencari

िन आज िफर िकथ
Ni aaj phir kitthe
Izinkan saya memberi tahu Anda lagi hari ini

आज िफर िकथ
Aaj phir kitthe
Ceritakan lagi hari ini

आज िफर िकथे चली ऐ
Aaj phir kitthe challi aein
kemana kamu pergi lagi hari ini

मोरनी बनके , मोरनी बनक
Morni banke, morni banke!
menjadi burung merak, menjadi burung merak

तेरी ओर में चली आ
Teri ore main challi aan
berjalan ke arah Anda

मोरनी बनके , मोरनी बनके
Morni banke, morni banke
Jadilah merak, jadilah merak

तेरी ओर में चली आ
Teri ore main challi aan
berjalan ke arah Anda

मोरनी बनके , मोरनी बनके
Morni banke, morni banke
Jadilah merak, jadilah merak

(balle balle, balle balle…)
(oye oye…)
(balle balle, balle balle…)
(oye oye…)

म व चली आ
Main aivein challi aan Morni banke.. hahaha…
saya pergi, Menjadi burung merak.. hahaha